Estava já por 4 horas esperando ser atendido pelo juiz. Com as provas obtidas, tinha elaborado uma excelente representação por busca e apreensão no endereço de um dos suspeitos, e certamente ali encontraria além da arma do crime, objetos pessoais da vítima. Só precisou pedir ao Delegado que assinasse antes que saísse para almoçar, já que ele só retornaria no fim do plantão.
Finalmente a secretária chamou Charlie para ser atendido pelo juiz. Sem lhe voltar os olhos, o magistrado analisou brevemente as cinco folhas de texto produzidas com esmero, e mandou que aguardasse no corredor. Em menos de uma hora Charlie finalmente conseguiu o Mandado de Busca e Apreensão.
Retornou para a Delegacia, já era noite, e logo recomeçou a atender as diversas vítimas de diversos novos crimes da área. Não tinha como ir dormir, pelo revezamento era a vez dos outros policiais descansarem, afinal no tempo que Charlie ficou no Fórum para conseguir o mandado, poderia ter descansado. Mas os colegas seguraram a onda com um a menos a tarde inteira e agora precisavam descansar, era sua vez de atender as ocorrências.
Durante a madrugada as pessoas pararam de entrar na DP. Era sua chance de dormir um pouco, ia completar 36 horas acordado, já que foi trabalhar logo em seguida à segurança que fazia à noite em uma farmácia.
8 da manhã, troca de turno. Charlie trancou em sua gaveta o mandado de busca. Estava na hora de ir pro “bico”. Fazia a segurança do filho de uma grande empresa de jornalismo, e o adolescente era meio chato com o horário do treino de tênis, não podia se atrasar. Dali a três dias Charlie voltaria ao serviço na DP, e iria cumprir a busca. Estava curioso, mal podia esperar. 3 dias.