Em casa, procurou na internet o nome deste policial, e viu notícias de uns 6 anos atrás, sobre a morte suspeita de alguns traficantes em uma determinada favela. Diversos policiais estavam sendo acusados de executar barbaramente dois homens que já estavam detidos.
Durante uma investigação de pequeno vulto, Charlie acabou descobrindo um esquema de sonegação fiscal de uma série de restaurantes de uma rua tradicional do centro da cidade. Ele coletou tantos dados quando pôde, e fez um relatório completo noticiando diversos crimes contra a economia popular e administração pública, e protocolou em sua delegacia, esperando um …
Mal a esposa terminou a frase, Charlie já descia de seu carro, com a disposição de um pitbull, o coração batendo a mil por hora […]
Charlie sempre trabalhou em plantão de delegacias distritais, e recusava-se a tomar parte na divisão do dinheiro proveniente […]